Sécurité et prevention des blessures
Des programmes et ressources d'information publique visant à prévenir les blessures accidentelles et à promouvoir la sécurité personnelle à la maison, à l'école, au travail, ou la participation à des activités de loisir.
Les services ci-dessous servent tout ou partie du Algoma
Les services ci-dessous servent tout ou partie du Cochrane
Les services ci-dessous servent tout ou partie du Côte des baies James et d'Hudson
| Loop - Communauté engagée pour la prévention des chutes View In English |
| Santé publique du Nord-Est - Moosonee - Vie saine View In English |
Les services ci-dessous servent tout ou partie du Nipissing–Temiskaming
| Croix Rouge Canadienne - North Bay View In English |
| Loop - Communauté engagée pour la prévention des chutes View In English |
Les services ci-dessous servent tout ou partie du Sudbury–Manitoulin–Parry Sound
Les services suivants sont situés à l’extérieur de https://northeasthealthline.ca, mais fournissent des services pour région.